Problème lors du téléchargement ftp

Bonjour,

Nouvelle sur ce forum, je commencerai par vous remercier de nous "offrir" ce script de mailing list.
Je l'ai placé sur mon site, mais lors du téléchargement par ftp, j'ai ce message :

"newslettux2:lib:functions_files.php - opération de placement réussie
newslettux2:lib:. - une erreur s'est produite - Accès refusé. Le fichier n'existe pas localement, il est peut-être ouvert dans un autre programme ou un problème d'autorisation local est survenu.

Activité de fichiers incomplète. 1 fichier(s) ou dossier(s) n'ont pas été terminés.
Fichiers actualisés : 1

Fichiers avec erreurs : 1
newslettux2:lib:."

et il ne se manifeste que lors du téléchargement du fichier "functions_files.php". J'ai essayé de télécharger d'abord, l'ensemble du dossier "lib", ce qui m'a donné cette erreur ; j'ai essayé à tout hasard de télécharger un à un les fichiers contenus dans ce dossier, et je bloque toujours sur ce même fichier, qui s'est téléchargé puisqu'il est présent dans le dossier "lib" de mon site en ligne...

Sinon, je n'ai pas de problème pour aller sur la partie d'administration en ligne, sauf que je n'arrive pas à télécharger de modules complémentaires que ce soit à partir de l'administration ou de votre site.

Merci par avance de votre réponse.