[Réglé] Encodage des caractères du formulaire

[OLive]

Bonsoir,

j'ai cherché dans la FAQ et sur le forum sans succés, alors je crée un nouveau topic.

J'ai un problème d'affichage du formulaire sur ma page.
Les caractères accentués s'affichent en point d'interrogation (avec le formulaire simple c'est pas bien grave, mais avec la version complète, c'est plus gênant).
Ma page est encodée en UTF-8.
http://www.another-record.com/fr/newsletter.php

J'ai cherché où était "stocké le texte du formualire" dans les fichiers de newslettux pour le modifier, mais sans succés.

Quelqu'un aurait-il une astuce pour corriger ce problème ?
Merci d'avance !

Tant que j'y suis, peut-on modifier la mise en page du formulaire (genre ne pas sauter de ligne) ?

Cordialement
OL.

PS : au fait l'utilisation des template c'est génial ! Le script est quasi-parfait maintenant !!!

[Matthieu]

Salut,

effectivement tous mes fichiers sont enregistrés au format ISO 8859-15. Il faut donc que tu ouvres la page form-newslettux.php  ainsi que languages/client_fr.lang.php et que tu les réenregistres en UTF-8 ou alors qu'en elles, tu remplaces toutes les lettres acctentuées par des entités HTML : é => &*eacute; à => &*agrave; è => &*egrave; etc. (sans les astérisques bien entendu).

Tu peux tout à fait modifier la page du formulaire, mais qu'appelles-tu exactement "ne pas sauter de ligne" ? Pense aux CSS, également, tu peux mettre des styles CSS sur la page qui inclue form-newslettux.php

[OLive]

Merci du truc.
J'ai replacé par les &*eacute; sans * et ça ne change rien.
Je comprends pas !

Sinon, j'ai inclu le formulaire dans une page avec CSS liée.
http://www.another-record.com/fr/newsletter.php

Pour les retours à la ligne, je parlais des boutons radio que j'aimerais coller au bout du champ de saisi d'e-mail.
Idem pour le bouton d'envoi.

[Matthieu]

essaie, en CSS de mettre cette propriété :

Code:

input
{
    float:none;
}
label
{
    float:none;
}

Concernant l'UTF-8, as-tu réenregistré le fichier en UTF-8 ?
Par exemple avec Notepad++, tu ouvres le fichier, tu vas dans FORMATS > encoder en UTF-8, tu fais les modifs nécessaires et tu enregistres.

Pourquoi un format UTF-8 au fait ?

[OLive]

Le truc c'est que j'utilise Wordpress et que les balises sont déjà formatées pour autre chose...
Faudrait que je rajoute un id mais je n'ose pas trop bidouiller dans le code php que je ne maitrise pas trop...

Pour les fichiers je ne les ai pas enregistrés en UTF8 car je ne vois pas trop comment faire à partir de mon éditeur qui n'est pas génial...
Je vais voir pour télécharger notepad++.
Ceci dit, vu que le texte est inséré dans une page UTF-8 avec un include, ça ne suffit pas à faire en sorte que ce qui est inséré soit finalement pris en compte en UTF-8 par la page ?

[Matthieu]

Wordpress ... Je vois ...  Fleuretta sur ce forum l'utilise aussi et c'est vrai qu'on a un peu galéré avec le charset également. Non, ce n'est pas parce que tu inclues que tu changes le format d'encodage, le format est intrinsèque au fichier, pas au contenu.

[OLive]

J'ai téléchargé notepad++ (il a l'air sympa !).
J'ai essayé de convertir un UTF8 avec ou sans &*eacute; mais sans succés...

J'ai essayé de mettre un simple e à la place du é et ça ne marche pas ! Il y a toujours un ? à la place !!!
Je comprends pas : c'est bien dans le fichier client_fr.lang, à la ligne 33 qu'il y a le mot "Désinscription" qui s'affiche sur le formulaire réduit à côté du bouton radio

[Matthieu]

Logiquement oui,regarde dans common_fr.lang.php sinon.

[OLive]

Cool ça marche !
C'est ce dernier fichier qu'il faut modifier.
J'ai juste mis des &*eacute; sans toucher l'encodage et ça fonctionne !
Merci beaucoup pour ton aide si rapide !!!